Translation of accounting statements

Accounting statements contain important information about a company's financial position and any error in the translation into Italian (or from Italian to any other language in the world), can have serious consequences, including legal conflicts and financial losses. Unlike fiction or technical texts, the translation of financial documents does not allow for any variation or ambiguity.

In addition, the translation of the accounting statements should accurately preserve the structure of the original document to make it easier to navigate through the text. This requires attention to detail and the ability to work with complex document formats.

Our specialists attach special importance to the fact that accounting statements are often audited and the translation must comply with the standards and requirements of the auditors. This is why our experts regularly update their knowledge. They stay up to date with all the changes that are constantly happening in the accounting industry.